Beeblio — read your way fluent · Home · Blog · Pricing · Start reading

Ukrainian words 801–1,500: the “Everyday” band

Ukrainian words ranked 801–1,500 by frequency make up what Beeblio calls the "Everyday" band. You already know the most essential 800 words — greetings, basic verbs, common nouns — and this band is the natural next step. The 700 words here include vocabulary for talking about time, feelings, everyday routines, simple opinions, and the physical world around you: words like ранок (morning), вулиця (street), and важливий (important).

Together, the first 1,500 most frequent Ukrainian words cover roughly 80% of the words you meet in ordinary everyday text. That means reaching the top of this band is a genuine milestone: most sentences in a news headline, a short social-media post, or a simple conversation will have at least some familiar footing under them.

On Beeblio, texts pinned to the Everyday band are colour-coded so that words inside this 801–1,500 range are highlighted distinctly from rarer vocabulary above 1,500. That lets you focus your reading energy exactly where your current knowledge ends and new acquisition begins — the sweet spot for comprehensible input.

700 Ukrainian words ranked 801–1,500 by frequency — the “Everyday” band. A learner who knows them can read texts pinned to this band with about 95% of the words already familiar.

  1. взяли
  2. виробництва
  3. годин
  4. години
  5. завдання
  6. зброї
  7. звідки
  8. змін
  9. знаходиться
  10. людям
  11. окрім
  12. п'ять
  13. своєю
  14. систему
  15. увазі
  16. центру
  17. честь
  18. шлях
  19. іван
  20. інше
  21. авто
  22. боротьби
  23. війну
  24. занадто
  25. захист
  26. комітету
  27. кошти
  28. країна
  29. мама
  30. мвс
  31. минулого
  32. місцевих
  33. нато
  34. основі
  35. призначення
  36. підтримки
  37. рух
  38. спосіб
  39. університету
  40. хочете
  41. школі
  42. шляхом
  43. якості
  44. історію
  45. брати
  46. вище
  47. допомогти
  48. значно
  49. зрозумів
  50. когось
  51. команда
  52. купити
  53. мільйонів
  54. напевно
  55. оце
  56. пам'яті
  57. побачити
  58. повідомлення
  59. посаду
  60. працюють
  61. підприємства
  62. рамках
  63. розслідування
  64. самого
  65. станом
  66. століття
  67. ціни
  68. швидше
  69. you
  70. бачити
  71. вважає
  72. вибір
  73. готові
  74. допомога
  75. думки
  76. живе
  77. из
  78. книги
  79. людину
  80. микола
  81. мого
  82. набу
  83. надання
  84. повернення
  85. подій
  86. потрібен
  87. праці
  88. прийшов
  89. російська
  90. стільки
  91. термін
  92. абсолютно
  93. видання
  94. даними
  95. землю
  96. кожному
  97. команди
  98. комісії
  99. місяці
  100. наступного
  101. отримання
  102. першої
  103. привіт
  104. провести
  105. роблять
  106. самоврядування
  107. свято
  108. села
  109. слів
  110. умовах
  111. хочеться
  112. чергу
  113. якийсь
  114. івано
  115. інший
  116. буває
  117. вдома
  118. використовувати
  119. вул
  120. відбувся
  121. віктор
  122. голос
  123. державних
  124. друзі
  125. думав
  126. економіки
  127. звільнення
  128. лінії
  129. можливості
  130. му
  131. нами
  132. народний
  133. наче
  134. нині
  135. ньому
  136. політика
  137. поліція
  138. проекту
  139. прошу
  140. розвиток
  141. роман
  142. справі
  143. чоловіка
  144. шкода
  145. якими
  146. якою
  147. ваша
  148. виглядає
  149. виходить
  150. владу
  151. володимира
  152. військові
  153. галузі
  154. гарно
  155. головою
  156. держава
  157. дещо
  158. дитина
  159. дмитро
  160. доброго
  161. документи
  162. дружина
  163. зброю
  164. знав
  165. знайшли
  166. зрозуміло
  167. кажу
  168. контроль
  169. кількості
  170. людьми
  171. мову
  172. можемо
  173. міжнародного
  174. міністрів
  175. нової
  176. номер
  177. ніч
  178. обличчя
  179. операції
  180. першому
  181. радіо
  182. російського
  183. селі
  184. тисячі
  185. українську
  186. ін
  187. on
  188. банку
  189. великої
  190. виборів
  191. відразу
  192. далеко
  193. загалом
  194. львова
  195. мм
  196. набагато
  197. належить
  198. наук
  199. незалежності
  200. нову
  201. однієї
  202. офіційно
  203. тимошенко
  204. участі
  205. інакше
  206. інтерв'ю
  207. іншим
  208. it
  209. боже
  210. вдалося
  211. військ
  212. дороги
  213. ким
  214. київської
  215. кіно
  216. написав
  217. онлайн
  218. реформи
  219. створити
  220. суспільства
  221. сім'ї
  222. тему
  223. франції
  224. частині
  225. школа
  226. адміністрації
  227. во
  228. га
  229. газ
  230. геть
  231. клас
  232. класу
  233. менш
  234. настільки
  235. національний
  236. наше
  237. одразу
  238. охорони
  239. сотні
  240. статус
  241. уваги
  242. церква
  243. активно
  244. армія
  245. вирішив
  246. готовий
  247. державний
  248. донбасі
  249. досвід
  250. достатньо
  251. застосування
  252. збройних
  253. зустрічі
  254. коштів
  255. курс
  256. кінець
  257. майбутнє
  258. обов'язково
  259. олександра
  260. перемоги
  261. писати
  262. правила
  263. піти
  264. пішли
  265. роботі
  266. серйозно
  267. ситуацію
  268. складі
  269. служба
  270. сторони
  271. такої
  272. усім
  273. часи
  274. чудово
  275. шоу
  276. бажання
  277. бог
  278. бюджету
  279. вийшов
  280. відкриття
  281. дозволяє
  282. залишається
  283. знайшов
  284. зустріч
  285. межах
  286. напрямку
  287. нашому
  288. неможливо
  289. норм
  290. нє
  291. об
  292. основні
  293. особа
  294. отримала
  295. перших
  296. пише
  297. поблизу
  298. працював
  299. прийшли
  300. режим
  301. склад
  302. сталося
  303. стану
  304. третій
  305. україною
  306. формування
  307. хочеш
  308. ціна
  309. школу
  310. d
  311. бачили
  312. бойових
  313. воду
  314. дав
  315. директор
  316. другого
  317. жодного
  318. звернення
  319. знають
  320. зрозуміти
  321. книга
  322. країнах
  323. любов
  324. майдан
  325. матері
  326. молоді
  327. міжнародних
  328. нью
  329. об'єднання
  330. олег
  331. оон
  332. першим
  333. рази
  334. результат
  335. становить
  336. такими
  337. цілком
  338. чесно
  339. якісь
  340. батьки
  341. будівництво
  342. вашого
  343. вважають
  344. вибачте
  345. видно
  346. вода
  347. вплив
  348. відповідає
  349. віку
  350. доведеться
  351. документів
  352. другої
  353. залежить
  354. крові
  355. мир
  356. називають
  357. одночасно
  358. партія
  359. поруч
  360. ранку
  361. розповів
  362. росією
  363. рр
  364. річ
  365. сезон
  366. сина
  367. техніки
  368. торгівлі
  369. учасники
  370. факт
  371. член
  372. членів
  373. щастя
  374. ясно
  375. ідея
  376. існування
  377. бізнесу
  378. більшості
  379. вартість
  380. великих
  381. взяв
  382. власне
  383. відновлення
  384. військової
  385. заходів
  386. згодом
  387. михайло
  388. надто
  389. назва
  390. однією
  391. посади
  392. практично
  393. представників
  394. приємно
  395. путіна
  396. село
  397. сфері
  398. ч
  399. чув
  400. шевченка
  401. щойно
  402. якась
  403. януковича
  404. єдиний
  405. for
  406. банк
  407. варіант
  408. вид
  409. внутрішніх
  410. впливу
  411. всьому
  412. війні
  413. голові
  414. завод
  415. знаєш
  416. лікування
  417. машини
  418. найбільше
  419. нашій
  420. нікого
  421. повідомив
  422. податків
  423. порядок
  424. представники
  425. путін
  426. район
  427. свобода
  428. скажу
  429. твій
  430. хотіли
  431. вашу
  432. визнання
  433. відділення
  434. відомий
  435. гарна
  436. дали
  437. дивитися
  438. дивно
  439. друге
  440. керівник
  441. мешканців
  442. наскільки
  443. нашим
  444. нижче
  445. одній
  446. площі
  447. правило
  448. програма
  449. складається
  450. судді
  451. телефон
  452. тижня
  453. українській
  454. ©
  455. батька
  456. вийде
  457. виробництво
  458. вр
  459. вугілля
  460. відповідальність
  461. військовий
  462. доходів
  463. друзів
  464. жителів
  465. канал
  466. круто
  467. майдану
  468. моєму
  469. моїх
  470. міністерства
  471. наразі
  472. науково
  473. ній
  474. пан
  475. петра
  476. починається
  477. працівників
  478. підприємств
  479. ринок
  480. санкції
  481. світової
  482. сказали
  483. стаття
  484. тіло
  485. факти
  486. фінансування
  487. частиною
  488. члени
  489. бюро
  490. василь
  491. використовують
  492. відкрито
  493. відсутність
  494. гарний
  495. думка
  496. зможе
  497. міжнародний
  498. назву
  499. нікому
  500. німеччини
  501. повернути
  502. прийде
  503. режиму
  504. службу
  505. списку
  506. столиці
  507. тобою
  508. тіла
  509. угоди
  510. українське
  511. формі
  512. харків
  513. чекати
  514. інституту
  515. ukraine
  516. ані
  517. великого
  518. велику
  519. відбудеться
  520. год
  521. джерела
  522. додав
  523. доки
  524. дівчина
  525. если
  526. колишній
  527. король
  528. країну
  529. кінці
  530. лікарні
  531. москві
  532. незважаючи
  533. необхідно
  534. нове
  535. новому
  536. ночі
  537. ніяк
  538. пам'ять
  539. почала
  540. правий
  541. революції
  542. стосовно
  543. такому
  544. тижні
  545. усього
  546. чоловіків
  547. брат
  548. будете
  549. відбулася
  550. вітаю
  551. гра
  552. дитину
  553. допоможе
  554. засобів
  555. зору
  556. кг
  557. київського
  558. любить
  559. літератури
  560. народного
  561. начальник
  562. обл
  563. пам'ятаю
  564. переважно
  565. переклад
  566. республіки
  567. росіяни
  568. руках
  569. свободи
  570. серце
  571. см
  572. спокійно
  573. стані
  574. федерації
  575. форми
  576. ю
  577. батьків
  578. вимагає
  579. вирішили
  580. втрати
  581. відповіді
  582. доктор
  583. доступ
  584. заяви
  585. змінити
  586. зробила
  587. зростання
  588. кордон
  589. крок
  590. науки
  591. повний
  592. послуги
  593. пост
  594. президентом
  595. провадження
  596. пункт
  597. сказала
  598. стоїть
  599. такою
  600. точки
  601. умов
  602. фактично
  603. їхні
  604. https
  605. акції
  606. бою
  607. видів
  608. вогонь
  609. впевнений
  610. відповідальності
  611. відчуття
  612. військового
  613. герой
  614. даний
  615. джерело
  616. дому
  617. донбасу
  618. йдеться
  619. комітет
  620. контролю
  621. міністерство
  622. невже
  623. особисто
  624. політичних
  625. походження
  626. припинення
  627. причин
  628. пропонує
  629. підвищення
  630. пісня
  631. світло
  632. студентів
  633. суддів
  634. тварин
  635. українському
  636. фб
  637. шанс
  638. ігри
  639. інститут
  640. by
  641. is
  642. new
  643. базі
  644. випадок
  645. водночас
  646. волі
  647. двоє
  648. депутата
  649. дніпро
  650. донецької
  651. досягнення
  652. запитання
  653. керівництво
  654. користь
  655. кто
  656. мов
  657. могла
  658. місцеві
  659. місць
  660. назви
  661. наступний
  662. небудь
  663. новим
  664. ніяких
  665. олексій
  666. починає
  667. представник
  668. регіонів
  669. свята
  670. спорту
  671. статтю
  672. територію
  673. будівництва
  674. ваших
  675. всій
  676. відміну
  677. вірю
  678. громади
  679. давай
  680. досліджень
  681. екс
  682. журналіст
  683. заяву
  684. зони
  685. ла
  686. межі
  687. москви
  688. міського
  689. міської
  690. називається
  691. незалежність
  692. нет
  693. ноги
  694. окремих
  695. освіта
  696. офіційний
  697. парламенту
  698. перелік
  699. перемогу
  700. погляд

Other bands

First words (300) · Getting by (800) · Confident (3,000) · Fluent reader (5,000) · Advanced (8,000) · Near-native (12,000)

Read at this level

Graded Ukrainian readings for the Everyday band — every text stays inside these words plus a few new ones.

Questions

What kinds of Ukrainian words appear in the 801–1,500 band?

This band fills in vocabulary beyond basic survival language: words for emotions, time expressions, common adjectives, everyday objects, and simple abstract ideas. Think of it as the layer of language that lets you move from bare communication to actually describing your day or sharing an opinion.

How does Beeblio highlight Everyday-band words when I read a text?

Beeblio colour-codes each word according to its frequency band, so the 801–1,500 words appear in their own distinct colour while rarer words above rank 1,500 appear in progressively stronger highlights. This lets you see at a glance which words are just within your reach and which ones are still unfamiliar territory.

Is finishing this band enough to read real Ukrainian texts comfortably?

Knowing the top 1,500 words means roughly 80% of the words in everyday text will be familiar, which is a solid foundation for comprehensible input. You will still encounter unknown vocabulary regularly, but Beeblio's frequency data helps you decide which words are worth learning next based on how often they actually appear.

Read this at your level → start Beeblio free