Beeblio — read your way fluent · Home · Blog · Pricing · Start reading

Ukrainian words 1–300: the “First words” band

The 300 most frequent words in Ukrainian are the bedrock of the language. They include the everyday building blocks you meet on every page and in every conversation — pronouns like він and вона, common verbs like бути and мати, prepositions, conjunctions, and the short connective words that hold sentences together. Beeblio ranks each word using the wordfreq corpus, so these 300 are not guesses — they are the words Ukrainian speakers actually use most.

Knowing this First Words band gives you a surprisingly strong foothold. The ~1,500 most frequent words of a language cover around 80% of everyday text, and this band gets you a fifth of the way there. In a Beeblio reader, any word outside your chosen band is highlighted, so you can paste in a Ukrainian article or story and immediately see which words lie beyond these 300 — and choose texts where almost everything is already familiar.

The best way to use this page is to read through the word list, note the ones you do not yet recognise, and then open a short Ukrainian text in the Beeblio reader pinned to the 1–300 band. The highlighting shows you your exact gaps without overwhelming you — comprehensible input at its most precise.

300 Ukrainian words ranked 1–300 by frequency — the “First words” band. A learner who knows them can read texts pinned to this band with about 95% of the words already familiar.

  1. в
  2. на
  3. не
  4. і
  5. у
  6. з
  7. що
  8. та
  9. до
  10. це
  11. за
  12. а
  13. я
  14. як
  15. про
  16. для
  17. від
  18. так
  19. україни
  20. але
  21. він
  22. його
  23. все
  24. то
  25. є
  26. ви
  27. по
  28. ми
  29. й
  30. ще
  31. які
  32. під
  33. вже
  34. коли
  35. якщо
  36. або
  37. року
  38. було
  39. вони
  40. із
  41. мене
  42. щоб
  43. 1
  44. мені
  45. ж
  46. тут
  47. чи
  48. час
  49. який
  50. просто
  51. ти
  52. був
  53. с
  54. 2
  55. буде
  56. нас
  57. ну
  58. тому
  59. її
  60. також
  61. дуже
  62. може
  63. після
  64. через
  65. їх
  66. хто
  67. де
  68. там
  69. тільки
  70. б
  71. можна
  72. вона
  73. 3
  74. всі
  75. ні
  76. років
  77. те
  78. того
  79. україні
  80. цього
  81. бути
  82. при
  83. без
  84. яка
  85. має
  86. цей
  87. 5
  88. треба
  89. більше
  90. чому
  91. була
  92. були
  93. зі
  94. бо
  95. вас
  96. зараз
  97. вам
  98. один
  99. щодо
  100. будь
  101. навіть
  102. лише
  103. 4
  104. життя
  105. людей
  106. от
  107. себе
  108. и
  109. тепер
  110. о
  111. них
  112. р
  113. сша
  114. день
  115. проти
  116. щось
  117. яких
  118. люди
  119. нічого
  120. ось
  121. рік
  122. сьогодні
  123. багато
  124. м
  125. нам
  126. немає
  127. саме
  128. області
  129. ради
  130. тебе
  131. тоді
  132. україна
  133. цьому
  134. же
  135. між
  136. інших
  137. завжди
  138. свою
  139. ці
  140. два
  141. нього
  142. році
  143. 6
  144. би
  145. всіх
  146. добре
  147. йому
  148. таке
  149. чого
  150. 7
  151. the
  152. потрібно
  153. той
  154. ніж
  155. раз
  156. росії
  157. теж
  158. 8
  159. можуть
  160. разом
  161. роки
  162. дякую
  163. знаю
  164. потім
  165. собі
  166. такі
  167. якого
  168. краще
  169. №
  170. мають
  171. над
  172. перед
  173. серед
  174. тим
  175. питання
  176. i
  177. міста
  178. одного
  179. осіб
  180. території
  181. української
  182. участь
  183. місце
  184. тобі
  185. 9
  186. інші
  187. знову
  188. зробити
  189. ніколи
  190. свої
  191. хочу
  192. рішення
  193. такий
  194. три
  195. ця
  196. шо
  197. дня
  198. перший
  199. часу
  200. грн
  201. к
  202. робити
  203. своїх
  204. будуть
  205. війни
  206. майже
  207. їм
  208. гроші
  209. думаю
  210. дітей
  211. уже
  212. можу
  213. мій
  214. поки
  215. роботи
  216. сам
  217. свого
  218. світу
  219. цю
  220. відео
  221. країни
  222. одна
  223. правда
  224. свій
  225. скільки
  226. така
  227. таким
  228. трохи
  229. яку
  230. більш
  231. ніхто
  232. п
  233. таких
  234. ті
  235. влади
  236. двох
  237. кого
  238. кілька
  239. кількість
  240. людина
  241. неї
  242. порошенко
  243. сказав
  244. тих
  245. український
  246. яке
  247. крім
  248. початку
  249. права
  250. хтось
  251. біля
  252. далі
  253. населення
  254. цих
  255. близько
  256. взагалі
  257. воно
  258. президент
  259. якому
  260. наприклад
  261. українського
  262. хоча
  263. цим
  264. a
  265. ст
  266. хоче
  267. in
  268. березня
  269. досить
  270. київ
  271. наш
  272. наші
  273. роботу
  274. слова
  275. суд
  276. українська
  277. українських
  278. усіх
  279. цієї
  280. млн
  281. можливо
  282. президента
  283. протягом
  284. українські
  285. україну
  286. что
  287. буду
  288. квітня
  289. ним
  290. новий
  291. рада
  292. якої
  293. вересня
  294. голова
  295. держави
  296. згідно
  297. наших
  298. повинні
  299. право
  300. став

Other bands

Getting by (800) · Everyday (1,500) · Confident (3,000) · Fluent reader (5,000) · Advanced (8,000) · Near-native (12,000)

Read at this level

Graded Ukrainian readings for the First words band — every text stays inside these words plus a few new ones.

Questions

What kinds of words are in the Ukrainian 1–300 band?

Mostly grammar words and very high-frequency verbs and nouns: pronouns, prepositions, conjunctions, auxiliaries, and common nouns like <em>час</em> (time) and <em>рік</em> (year). Content words that carry specific meaning start appearing more often from rank 300 onward.

How does Beeblio decide which Ukrainian words belong in this band?

Every word is ranked by how often it appears across a large, real-world Ukrainian text collection called the wordfreq corpus. The 300 words in this band are simply those with the highest usage frequency — rank 1 is the single most common word in the language.

Can I actually read Ukrainian texts with only 300 words?

You will recognise a significant share of tokens on the page, but 300 words alone is not enough to read comfortably without support. Use the Beeblio reader with the band pinned to 1–300: highlighted words show you exactly what lies beyond your current knowledge, helping you choose texts that are just one step above your level.

Read this at your level → start Beeblio free