Czech words 801–1,500: the “Everyday” band
Czech words ranked 801–1,500 by frequency make up Beeblio's "Everyday" band — the vocabulary layer that separates someone who can survive a conversation from someone who can actually follow one. You already know the 800 most common words: greetings, basic verbs, numbers, everyday nouns. The Everyday band fills in the next tier — words like zpráva (news/message), prostředí (environment/setting), and chování (behaviour) — the kind of vocabulary that keeps turning up in articles, podcasts, and TV dialogue without ever feeling exotic.
Together, the top 300, Core, and Everyday bands — roughly the 1,500 most frequent Czech words — cover around 80% of everyday text. That milestone matters: at 1,500 words you can read a Czech news headline, follow a simple film plot, or hold a real back-and-forth without constantly reaching for a dictionary.
On Beeblio, each word in a text is colour-coded by frequency band, so you can instantly see which words fall in this 801–1,500 range and read passages calibrated to challenge you at exactly this level. Working through Everyday-band texts is one of the most efficient ways to consolidate comprehensible input in Czech.
700 Czech words ranked 801–1,500 by frequency — the “Everyday” band. A learner who knows them can read texts pinned to this band with about 95% of the words already familiar.
- evropy
- firma
- hraje
- klubu
- malá
- najednou
- neboť
- nechce
- obce
- otec
- posledních
- pracovní
- programu
- různé
- smysl
- snaží
- tebou
- video
- války
- všude
- zemřel
- zřejmě
- body
- dalším
- jednání
- jídlo
- korun
- měsíců
- nejvíce
- nemají
- původní
- stránky
- trhu
- zhruba
- žije
- března
- centra
- druhá
- evropě
- g
- hra
- každé
- nechat
- oči
- potřebuju
- pracovat
- projektu
- prostor
- sobotu
- starší
- volby
- webu
- zpráva
- šanci
- cca
- cestě
- chtěli
- cílem
- děje
- důvod
- hlavu
- informací
- jasné
- nemusí
- obou
- ono
- přišla
- skupina
- skvělý
- stane
- syn
- ven
- vysoké
- výkon
- česko
- žen
- brně
- chceme
- funguje
- hnutí
- internetu
- kraje
- mm
- moci
- následně
- obchodní
- online
- otázka
- podporu
- pondělí
- seznam
- soud
- sport
- sportovní
- stejné
- takovou
- top
- téma
- vaší
- začne
- získat
- řadu
- životní
- existuje
- každou
- koho
- kole
- nabízí
- návrh
- níž
- obvykle
- podobně
- poměrně
- potřeba
- pozor
- případ
- rozhodl
- rukou
- spoustu
- telefon
- tří
- bodů
- centrum
- chceš
- data
- fotografie
- jejím
- kola
- nichž
- odpověď
- osobně
- podařilo
- pomalu
- počasí
- pravděpodobně
- radost
- situaci
- směrem
- spolupráci
- svými
- takto
- teprve
- tv
- tvoří
- udělal
- vítězství
- zdraví
- zdá
- americké
- atd
- bývalý
- dlouhé
- dokud
- dokáže
- kolo
- ledna
- mluví
- nechal
- obě
- oddělení
- ods
- osob
- plzeň
- provozu
- pěkně
- radši
- rodina
- sex
- správně
- tobě
- těžké
- vývoj
- zahraničí
- zvláštní
- získal
- čem
- dala
- denně
- dopravní
- dostali
- hlavy
- miluju
- musíte
- neměla
- nějaká
- pane
- pořádku
- prosince
- prostoru
- průběhu
- přístup
- speciální
- staré
- televize
- těla
- umění
- vedoucí
- zajímavé
- změnit
- zpátky
- října
- žít
- autor
- chybí
- dubna
- dveře
- energie
- hodinu
- ii
- jenže
- klidně
- krásné
- mluvit
- musela
- neděli
- názor
- podívejte
- prvního
- působí
- rusko
- skutečnosti
- stran
- tímto
- těm
- verze
- vlasy
- vrátil
- václav
- výběr
- změny
- akci
- budeš
- dostane
- hlavním
- jakou
- jednom
- každého
- kraj
- ligy
- ministr
- moderní
- najdete
- nejprve
- nikoho
- nohy
- němu
- oblečení
- obsahuje
- obyvatel
- počtu
- stala
- strach
- světové
- typ
- víš
- záleží
- čssd
- řadě
- aktuální
- david
- druhého
- dává
- hranice
- kniha
- myslel
- míst
- normální
- odpoledne
- plán
- pozici
- představit
- ulice
- vydání
- vztah
- všeho
- vůči
- činnost
- abyste
- ahoj
- aplikace
- dosud
- důvodu
- důvodů
- historii
- hráči
- jednotlivých
- každá
- koupit
- nemocnice
- neví
- německu
- ostatních
- otázky
- petra
- podobě
- provoz
- prvních
- předtím
- původně
- ruku
- skončil
- spojení
- srpna
- svému
- takového
- tvrdí
- umí
- vliv
- vrátit
- vyhrál
- vězení
- zboží
- zeman
- čekat
- and
- cestou
- chtít
- dnech
- dávno
- dělají
- holka
- holky
- komise
- kraji
- kurva
- května
- mistrovství
- neměli
- podmínky
- podívat
- pohodě
- rada
- sedm
- soudu
- stejný
- středu
- text
- února
- říkal
- celém
- dvakrát
- díl
- dělám
- jménem
- karel
- kluk
- matka
- myslíte
- můžeš
- nejvíc
- nelze
- nutné
- pana
- pořádně
- píše
- pěti
- předseda
- republika
- smlouvy
- uvnitř
- vašeho
- voda
- výrazně
- věřím
- zdroj
- zkušenosti
- úterý
- žádnou
- chuť
- dispozici
- dnů
- historie
- jenž
- jižní
- kluci
- koncem
- lidmi
- našel
- novém
- oproti
- ostrava
- použití
- pražské
- případně
- soutěž
- spousta
- viz
- vámi
- víme
- zní
- června
- řady
- šel
- byt
- celého
- chodit
- chování
- dalšími
- dohromady
- horší
- jediné
- jelikož
- klidu
- letní
- minulosti
- nedá
- nemáte
- nesmí
- názvem
- okamžitě
- opatření
- podzim
- pravidla
- setkání
- slunce
- smrt
- starý
- stránkách
- státy
- tou
- tyhle
- volbách
- výše
- znám
- čech
- říkat
- chodí
- chápu
- cz
- hru
- minimálně
- model
- mužů
- našem
- nebudou
- náhodou
- osoby
- otázku
- parlamentu
- postup
- stanice
- strašně
- síly
- titul
- vzít
- zbytek
- úřadu
- českou
- činnosti
- řešit
- alba
- boty
- centru
- doba
- domě
- doprava
- jaká
- jediná
- jejichž
- jiná
- kdysi
- kousek
- králové
- loď
- létě
- nejspíš
- náklady
- osm
- potřebuje
- pozice
- pracuje
- sledovat
- sociálních
- souvislosti
- udělala
- účet
- čtvrtek
- šla
- aktivní
- budovy
- dalšího
- f
- funkci
- jinou
- josef
- klub
- kvalitní
- léta
- me
- michal
- moře
- nevadí
- nádraží
- nápad
- plánu
- politické
- používá
- pryč
- skvěle
- služeb
- společností
- spát
- série
- sítě
- tuhle
- tvoje
- týdny
- vztahy
- většinu
- zdravotní
- cítím
- dali
- dcera
- delší
- gól
- hele
- horní
- hudební
- jejího
- končí
- možnosti
- myslíš
- neustále
- nim
- nižší
- oblast
- pohledu
- pokračovat
- použít
- prakticky
- přírodní
- půjde
- sdružení
- skvělé
- snažím
- stavební
- syna
- tahle
- trošku
- třídy
- velkých
- verzi
- veřejné
- výsledek
- úrovni
- čase
- členů
- školu
- city
- dat
- fotky
- hlas
- jména
- kg
- kilometrů
- la
- láska
- min
- místech
- naposledy
- nemohl
- někam
- obecně
- parku
- přibližně
- přijít
- ruské
- sakra
- stavby
- států
- trh
- těžko
- využití
- web
- zemích
- závod
- července
- ředitel
- škol
- šéf
- druh
- generace
- hledat
- hrozně
- jednotky
- letiště
- mohu
- mých
- mění
- novým
- noční
- někomu
- německo
- obchod
- odešel
- ohledně
- pokoj
- politiky
- pomůže
- představuje
- reakce
- rokem
- směru
- současně
- sílu
- tradiční
- uvádí
- vaši
- veřejnosti
- videa
- vodu
- výročí
- zas
- změna
- článku
- čísla
- hlavě
- hotelu
- jakmile
- jinde
- jmenuje
- letošní
- museli
- němž
- pes
- pozornost
- pravidelně
- rusku
- ses
- současnosti
- trenér
- viděla
- vychází
- vztahu
- začali
- západní
- černý
- českém
- ženu
- americký
- avšak
- druhém
- drží
- francie
- hrál
- hráče
- jednoduché
- krok
- král
- leží
- mladá
- mojí
- nechtěl
- nemáme
- obchodu
- platit
- plný
- proces
- právní
- přestože
- přichází
- přičemž
- rovnou
- rozvoj
- ročník
- slouží
- spojené
- stylu
- též
- třech
- unie
- uprostřed
- vidí
- vnitřní
- válka
- w
- zahraniční
- zápasy
- úroveň
- úspěch
- ústí
- šance
- armáda
- bys
- cokoliv
- cíl
- dělal
- kulturní
- lodi
- loni
- líp
- ministerstvo
- moji
- myslela
- myslet
- nadále
- oficiální
- plné
- podobné
- polovině
Other bands
First words (300) · Getting by (800) · Confident (3,000) · Fluent reader (5,000) · Advanced (8,000) · Near-native (12,000)
Read at this level
Graded Czech readings for the Everyday band — every text stays inside these words plus a few new ones.
Questions
What kinds of Czech words appear in the 801–1,500 band?
This band captures mid-frequency vocabulary that crops up constantly in real-life Czech but doesn't make the very top tier — think abstract nouns, common adjectives describing feelings or situations, and everyday verbs beyond the basics. Words like <em>výsledek</em> (result), <em>příležitost</em> (opportunity), and <em>vztah</em> (relationship) are typical members of this range.
How does Beeblio decide which band a Czech word belongs to?
Beeblio assigns every Czech word a frequency rank using the wordfreq corpus, which is built from a wide range of real-world text. The rank tells you roughly how often a word appears across that corpus, and the band (300 / 800 / 1,500 / 3,000 and so on) is simply a threshold applied to that rank.
Can I read Czech texts on Beeblio that focus specifically on the Everyday band?
Yes — Beeblio's frequency colouring highlights Everyday-band words in any text you open, so you can immediately spot words from this range as you read. You can also filter or choose texts where most of the challenging vocabulary sits in the 801–1,500 band, keeping your reading squarely in the comprehensible-input sweet spot.