Czech words 301–800: the “Getting by” band
The 301–800 band — Beeblio calls it "Getting by" — covers the second tier of Czech by word frequency. You already know the first 300 words from the "Survival" band: common pronouns, core verbs like být and mít, basic numbers, and everyday nouns. Adding these next 500 words stretches your active vocabulary to 800 of the most frequent Czech words, which together cover a large share of the everyday text you will encounter in shops, on signs, and in casual conversation.
In practical terms, this band is where Czech starts to feel less like guessing and more like reading. Words such as directions, common feelings, simple time expressions, and frequent connectors live here. On Beeblio, any text tagged to this band is written so that virtually every word falls within the top 800 — meaning you can focus on meaning rather than constantly reaching for a dictionary.
The frequency ranks behind every word come from the wordfreq corpus, so the ordering reflects real, modern Czech usage rather than a textbook writer's intuition. Work through this band and you will have a genuinely solid foundation before moving into the 801–1,500 "Intermediate" range.
500 Czech words ranked 301–800 by frequency — the “Getting by” band. A learner who knows them can read texts pinned to this band with about 95% of the words already familiar.
- země
- hodin
- mně
- patří
- společnost
- takhle
- toto
- usa
- vaše
- vidět
- český
- abych
- celé
- chtěl
- doma
- možné
- místě
- sobě
- svým
- tato
- tyto
- větší
- vždycky
- celkem
- nějaký
- později
- večer
- části
- školy
- dobré
- jedno
- minut
- nejen
- přímo
- ráno
- strany
- svých
- světě
- dále
- fakt
- kromě
- nyní
- rychle
- ráda
- života
- c
- celou
- dostal
- kolik
- nechci
- the
- dobu
- jít
- mimo
- mnoho
- mohla
- ostatní
- poté
- sebou
- velký
- zejména
- zároveň
- chcete
- jednu
- kam
- máš
- nebyl
- některé
- rámci
- sice
- tebe
- tomto
- včetně
- všem
- znovu
- budeme
- naší
- nebylo
- nějaké
- roky
- těchto
- udělat
- vypadá
- září
- říct
- budete
- dokonce
- jednoho
- jej
- mohli
- město
- nejsem
- něm
- počet
- základní
- chtěla
- doby
- musím
- tolik
- totiž
- týden
- zemi
- čtyři
- ženy
- b
- období
- poprvé
- svět
- systém
- takové
- takový
- zcela
- dá
- jméno
- příliš
- sama
- stojí
- státní
- téměř
- třetí
- vím
- domů
- dítě
- jan
- můžeme
- nová
- náš
- tuto
- žádné
- jaké
- km
- mnou
- nějak
- několika
- ovšem
- prahy
- prý
- pět
- skoro
- věc
- bychom
- film
- informace
- ním
- ně
- někoho
- p
- půl
- času
- žádný
- brno
- ceny
- e
- letos
- např
- nemůže
- nemůžu
- nového
- okolí
- součástí
- vlády
- zrovna
- českých
- bohužel
- cenu
- dělá
- dům
- firmy
- kterým
- možnost
- muž
- století
- straně
- vážně
- čím
- číslo
- řekla
- druhý
- eu
- jedné
- jiný
- svém
- velká
- začal
- č
- alespoň
- dny
- domácí
- hry
- jedná
- jiného
- petr
- prvním
- přece
- stačí
- zda
- znamená
- byste
- docela
- dát
- jaký
- jich
- li
- nebyla
- oba
- paní
- pocit
- pomocí
- pravda
- problémy
- prostředí
- republiky
- většinou
- domu
- hodiny
- hrát
- konci
- konečně
- kterých
- nějakou
- policie
- přijde
- t
- většina
- auto
- cena
- chtějí
- dal
- děkuji
- jistě
- místa
- potom
- rozhodně
- věcí
- jiří
- mnohem
- muži
- naopak
- nejde
- noci
- ona
- pan
- skupiny
- sociální
- tisíc
- tým
- vedle
- váš
- českého
- řízení
- akce
- dle
- dostat
- doufám
- mělo
- naprosto
- národní
- některých
- r
- rozdíl
- různých
- stalo
- státu
- střední
- zpět
- štěstí
- dneska
- dnešní
- dříve
- h
- jdu
- konec
- lety
- malé
- n
- ruce
- služby
- smrti
- společně
- tehdy
- území
- žena
- buď
- dní
- dětí
- in
- jehož
- l
- listopadu
- mne
- mohlo
- noc
- někde
- právo
- vyšší
- výsledky
- zatímco
- zařízení
- zítra
- čeká
- druhou
- líbí
- martin
- méně
- městě
- můžu
- naši
- novou
- oni
- přitom
- rádi
- spíš
- utkání
- vláda
- včera
- česku
- řešení
- http
- jasně
- jedním
- jiných
- konce
- množství
- new
- platí
- přišel
- sami
- stal
- systému
- týmu
- zdarma
- člověka
- aspoň
- kterého
- musel
- málo
- mého
- nebudu
- nimi
- nově
- občas
- of
- projekt
- rady
- rodiče
- vedení
- vody
- víte
- začala
- škola
- došlo
- kdybych
- lidem
- mé
- nových
- pravdu
- prostřednictvím
- republice
- rovněž
- spíše
- teda
- tzv
- ví
- začátku
- základě
- °
- špatně
- kterém
- mnoha
- muže
- místní
- našich
- nejvyšší
- neměl
- náměstí
- pomoc
- prezident
- práva
- přesto
- taková
- velkou
- vědět
- x
- zákona
- životě
- abychom
- brzy
- cesta
- daleko
- dobrá
- důležité
- mezinárodní
- najít
- organizace
- pomoci
- program
- rozhodnutí
- slova
- slovo
- stavu
- vede
- vzhledem
- začíná
- článek
- auta
- cestu
- filmu
- finále
- j
- metrů
- myslí
- pavel
- postupně
- prodej
- rodiny
- situace
- soutěže
- stav
- svoje
- svoji
- věku
- zprávy
- zápas
- škole
- cesty
- dobrou
- dvěma
- fajn
- jediný
- jež
- knihy
- lépe
- muset
- musíme
- námi
- někteří
- osobní
- peněz
- pohled
- raději
- roli
- super
- tenhle
- tentokrát
- typu
- venku
- viděl
- způsobem
- zákon
- říkám
- celá
- de
- evropské
- menší
- milionů
- měly
- měsíc
- měsíce
- nachází
- ni
- ok
- prezidenta
- pátek
- současné
- stranu
- tomáš
- tělo
- ulici
- velice
- způsob
- úřad
- šest
- šlo
- žádná
- cm
- dostala
- dřív
- funkce
- našeho
- skutečně
- vidím
- zemí
- zájem
- škoda
- finanční
- jana
- malý
- napsal
- nicméně
- název
- okolo
- příběh
- příští
- srdce
- strana
- vždyť
- začít
- řada
- deset
- dolarů
Other bands
First words (300) · Everyday (1,500) · Confident (3,000) · Fluent reader (5,000) · Advanced (8,000) · Near-native (12,000)
Read at this level
Graded Czech readings for the Getting by band — every text stays inside these words plus a few new ones.
Questions
What kinds of Czech words will I actually learn in the 301–800 band?
This band fills in the vocabulary just beyond bare survival: common adjectives like <em>dobrý</em> (good) and <em>nový</em> (new), frequent verbs of movement and feeling, everyday time words, and the connectors that hold sentences together. They are the words you need to follow a short news headline or understand a simple text message.
Can I read real Czech texts if I only know words up to rank 800?
On Beeblio, yes — texts pinned to this band are carefully selected or graded so that virtually every word sits within the top 800 by frequency. Outside the app, authentic native texts will still contain many words above rank 800, so you will encounter gaps, but the most important words will already be familiar to you.
How is the 301–800 band different from the next one, 801–1,500?
The 301–800 band focuses on high-frequency, broadly useful vocabulary that covers everyday situations. The 801–1,500 band introduces less common but still important words — more specific nouns, nuanced adjectives, and vocabulary needed to discuss topics beyond small talk. Mastering "Getting by" first gives you the stable base that makes the next band much easier to absorb.