Polish words 301–800: the “Getting by” band
The 301–800 band — Beeblio calls it "Getting by" — covers the next 500 most frequent Polish words after the core 300. These are the everyday verbs, common adjectives, and workhorse nouns that start turning isolated sentences into flowing conversation: words like między (between), własny (own/one's own), and zrozumieć (to understand). Together with the first 300, they form a vocabulary of 800 words that handles a solid chunk of ordinary Polish text.
Beeblio assigns every word in a text a frequency band drawn from the wordfreq corpus, so you can see at a glance which words sit inside your current range and which ones lie beyond it. When you pin a reader to the 301–800 band, words you already know (rank 1–300) appear in a neutral colour, words in the target band are gently highlighted, and rarer words are dimmed — keeping your attention on the vocabulary that will move the needle most right now.
The best texts for this stage are short Polish news summaries, graded dialogues, and simple blog posts on familiar topics. Aim to read a little every day: meeting the same word in several different contexts is what turns a recognised word into a word you actually own.
500 Polish words ranked 301–800 by frequency — the “Getting by” band. A learner who knows them can read texts pinned to this band with about 95% of the words already familiar.
- koniec
- obecnie
- pewno
- szkoły
- c
- którą
- mimo
- możemy
- prawda
- nadzieję
- należy
- nasze
- około
- powodu
- przecież
- razy
- swojego
- wydaje
- byli
- dopiero
- jakby
- rozumiem
- sama
- swojej
- wieku
- wiesz
- bym
- celu
- historii
- jedna
- latach
- m
- miejsca
- mojej
- tę
- wciąż
- wśród
- zbyt
- dwie
- muszę
- of
- państwa
- pierwsze
- samym
- sprawie
- widzę
- większość
- dość
- kogoś
- powiedzieć
- robić
- słowa
- typu
- wam
- wie
- 9
- człowieka
- da
- dokładnie
- myślę
- swój
- udział
- zdjęcia
- świat
- brak
- chociaż
- dobre
- grupy
- początku
- pytanie
- razie
- rodziny
- takim
- centrum
- danych
- drugiej
- jednego
- jedną
- każdym
- kilku
- maja
- mojego
- niestety
- znaczy
- życiu
- choć
- jedynie
- każdego
- natomiast
- pieniądze
- pomocy
- powinien
- usa
- wraz
- zaraz
- zostały
- związku
- człowiek
- dziecko
- mniej
- nasz
- naszych
- ostatnio
- partii
- pracę
- przypadku
- raczej
- rzecz
- znaleźć
- śmierci
- coraz
- czasem
- daj
- jedno
- kobiety
- p
- skoro
- de
- innego
- nr
- przykład
- sobą
- uwagę
- ważne
- chcą
- dzieje
- nią
- twoje
- zamiast
- e
- informacji
- jednej
- końca
- różnych
- znowu
- zostało
- będziemy
- in
- kobiet
- myśli
- nimi
- ogóle
- sprawy
- strona
- system
- sytuacji
- innymi
- moją
- nowego
- oznacza
- przeciwko
- przynajmniej
- rady
- ziemi
- inny
- naszego
- zarówno
- zmiany
- and
- b
- gra
- głównie
- innym
- istnieje
- lecz
- mieszkańców
- naszej
- poprzez
- wobec
- względu
- zostać
- źle
- drugi
- lubię
- moich
- podoba
- ramach
- rząd
- szczególnie
- twój
- warto
- wody
- wystarczy
- zostanie
- całe
- działa
- fakt
- ii
- informacje
- polskiego
- pomiędzy
- pomysł
- sa
- stało
- taką
- x
- zł
- żadnych
- będziesz
- daje
- działania
- gdzieś
- inaczej
- mało
- minut
- osoba
- pomoc
- sprawa
- t
- znajduje
- boże
- bądź
- długo
- grupa
- gry
- kolejny
- miasto
- miałem
- mieście
- naszym
- stronę
- wojny
- zobaczyć
- chwili
- ciągu
- http
- marca
- musisz
- mógł
- pieniędzy
- powinno
- super
- 0
- ciekawe
- idzie
- jednocześnie
- jutro
- kultury
- mieli
- nocy
- pis
- pisze
- polskich
- problemy
- udało
- widać
- wy
- chciał
- dom
- iść
- iż
- jakoś
- jaką
- muszą
- mówią
- pierwszym
- projekt
- samego
- sprawę
- sumie
- trzech
- wiadomości
- xd
- zanim
- znam
- byłem
- całą
- czegoś
- firmy
- kobieta
- kocham
- m.in
- musimy
- następnie
- nowych
- państwo
- podstawie
- polskiej
- program
- same
- wczoraj
- dr
- godzin
- godziny
- historia
- kim
- możliwe
- najlepiej
- oczy
- okazji
- polskie
- razu
- trudno
- września
- zgodnie
- klasy
- książki
- mocno
- najpierw
- nasza
- pana
- pokoju
- rano
- rozwoju
- różne
- skąd
- władzy
- byłoby
- cała
- ciągle
- czasami
- kogo
- miało
- mną
- mówić
- nowa
- nowym
- panie
- października
- pierwszej
- pomóc
- przede
- szkole
- wcale
- zależy
- całej
- całym
- cztery
- dane
- dać
- drogi
- inni
- jaka
- kolejne
- la
- możliwości
- organizacji
- pamiętam
- prawdopodobnie
- prezydenta
- przepraszam
- szczęście
- terenie
- tys
- zdrowia
- zrobił
- zwłaszcza
- drodze
- imię
- kraj
- miesięcy
- ostatni
- praca
- stan
- stanu
- szkoda
- takiej
- twoja
- zupełnie
- czerwca
- jakim
- lutego
- mogli
- mówiąc
- obok
- ochrony
- oto
- pierwsza
- podobnie
- powinna
- rodzaju
- serio
- stycznia
- ustawy
- śmierć
- akcji
- chwilę
- czuję
- grudnia
- góry
- l
- momencie
- nowej
- projektu
- pół
- warszawa
- warszawie
- byłam
- k
- kościoła
- liczba
- postaci
- rodzina
- sami
- sieci
- spraw
- tez
- tymi
- ulicy
- zaczyna
- zdjęć
- badania
- europy
- kwietnia
- mama
- mówię
- nami
- niektórych
- prezydent
- ruchu
- stać
- telefon
- tysięcy
- tzw
- walki
- wszystkiego
- wyniki
- zjednoczonych
- zmienić
- żyć
- bezpieczeństwa
- całkiem
- ciała
- każda
- każdej
- listopada
- macie
- małe
- media
- mężczyzn
- systemu
- trakcie
- uwagi
- wartości
- zwykle
- całego
- ciężko
- gdyż
- głos
- kierunku
- miały
- nagle
- najlepszy
- niektórzy
- nikogo
- ojciec
- ostatnie
- pomocą
- poziom
- programu
- pytania
- rosji
- tydzień
- zespół
- znacznie
- brzmi
- chcemy
- duże
- głowy
- juz
- język
- miałam
- niektóre
- odpowiedzi
- policja
- ponownie
- rodzice
- sierpnia
- stylu
- uważam
- wielki
- zaś
- żadnego
- całkowicie
- celem
- dniu
- jasne
- kupić
- lipca
- możliwość
- nauki
- oprócz
- parę
- powiem
- powinni
- rynku
- tobie
- wiadomo
- wiec
- większości
- xx
- you
- dawno
- dziecka
- filmu
- francji
- gminy
- h
- j
- km
Other bands
First words (300) · Everyday (1,500) · Confident (3,000) · Fluent reader (5,000) · Advanced (8,000) · Near-native (12,000)
Read at this level
Graded Polish readings for the Getting by band — every text stays inside these words plus a few new ones.
Questions
How many Polish words do I need to know before this band is useful?
You'll get the most from the 301–800 band once you have a reasonable grip on the first 300 words — Beeblio's "Foundation" band. Those core 300 cover the most frequent Polish words, so you'll already recognise the grammatical glue holding each sentence together, and the "Getting by" words will slot in around them naturally.
Will knowing words 1–800 let me read real Polish texts?
It gives you a strong foothold. The ~1,500 most frequent words of a language cover roughly 80% of everyday text, so at 800 words you're more than halfway to that milestone. You'll still meet unfamiliar words regularly, but you'll be able to follow the main thread of simple authentic articles and conversations.
How does Beeblio decide which band a Polish word belongs to?
Beeblio ranks Polish words by how often they appear across a large, real-world sample of Polish text using the wordfreq corpus. Each word is assigned a rank — 1 for the most frequent, 2 for the second most frequent, and so on — and the rank determines its band. Words ranked 301 to 800 fall into the "Getting by" band regardless of which grammatical form appears in your text.