The 1,000 most common Polish words
This page lists the 1,000 most common Polish words ranked by real-world frequency, using data from the wordfreq corpus — a large collection of books, websites, and subtitles. Every word appears in the order native speakers actually encounter it, so the most useful words come first. If you are just starting out, that ordering matters: learning the top 300 words gets you through the core of everyday Polish before you tackle anything else.
The list is divided into learning bands — 0–300, 301–800, and 801–1,500 — so you can see at a glance which words belong to your current level and which are a step ahead. Linguists estimate that the ~1,500 most frequent words of a language cover around 80% of everyday text, meaning a focused effort on this first 1,000 takes you most of the way there. Each entry links to a full Beeblio word page where you can see the word used in real sentences.
Whether you are preparing for a trip to Warsaw, working through a Polish textbook, or reading your first Polish articles on Beeblio, this frequency list gives you a concrete, prioritised vocabulary roadmap. Bookmark it, work through one band at a time, and come back to track your progress.
Words 1–300 · First words band
- w
- i
- nie
- na
- się
- to
- z
- do
- jest
- że
- o
- jak
- a
- ale
- co
- tak
- za
- od
- po
- dla
- tym
- czy
- przez
- tego
- są
- ma
- tylko
- już
- mi
- mnie
- ze
- może
- bo
- ja
- ten
- oraz
- bardzo
- będzie
- być
- jego
- by
- sobie
- ich
- mam
- jeśli
- roku
- też
- jeszcze
- był
- które
- jako
- jestem
- było
- jej
- kiedy
- który
- nawet
- teraz
- go
- no
- pod
- coś
- 1
- 2
- 3
- ci
- lat
- tam
- te
- więc
- gdy
- gdzie
- tej
- bez
- żeby
- jednak
- lub
- wiem
- nic
- wszystko
- można
- przy
- ludzie
- przed
- więcej
- chyba
- ludzi
- nas
- także
- tu
- on
- była
- u
- tych
- również
- ta
- takie
- ktoś
- niż
- dobrze
- kto
- r
- zawsze
- która
- właśnie
- masz
- sie
- aby
- albo
- ty
- 5
- osób
- czas
- mają
- dzięki
- którzy
- podczas
- 4
- bardziej
- dlaczego
- dzieci
- nich
- raz
- mu
- nad
- nigdy
- pracy
- im
- mamy
- życie
- chce
- dnia
- innych
- je
- jesteś
- temu
- tutaj
- wiele
- został
- będą
- jeden
- miejsce
- polski
- wszyscy
- wszystkich
- wszystkie
- były
- kilka
- nam
- sposób
- we
- domu
- dzień
- których
- prostu
- razem
- siebie
- taki
- chodzi
- swoje
- trochę
- czasu
- dlatego
- każdy
- którym
- dwa
- miał
- moje
- mój
- naprawdę
- ok
- polsce
- sam
- trzeba
- ją
- mieć
- mówi
- nim
- ciebie
- mogą
- mogę
- oni
- cię
- dalej
- dużo
- nikt
- stanie
- dziś
- której
- moja
- ona
- rzeczy
- strony
- życia
- kraju
- pierwszy
- the
- jakie
- lepiej
- potem
- wtedy
- aż
- będę
- dni
- jaki
- osoby
- tyle
- 6
- cały
- ile
- moim
- my
- najbardziej
- niego
- wielu
- czasie
- inne
- według
- czemu
- czym
- musi
- oczywiście
- swoją
- została
- zrobić
- świata
- czyli
- którego
- między
- niech
- proszę
- taka
- temat
- ani
- prawa
- później
- takich
- wszystkim
- dobry
- możesz
- pan
- pewnie
- 7
- czego
- często
- d
- jeżeli
- nadal
- was
- 8
- jakiś
- polska
- poza
- dziękuję
- jakieś
- lata
- np
- prawo
- rok
- dwóch
- jesteśmy
- dzisiaj
- kiedyś
- ponad
- zdjęcie
- część
- miasta
- prawie
- stronie
- swoich
- chcę
- jednym
- kurwa
- nowe
- pani
- powiedział
- problem
- s
- samo
- takiego
- trzy
- wygląda
- chcesz
- film
- miała
- niej
- tą
- wcześniej
- świecie
- one
- swoim
- części
- gdyby
- końcu
- miejscu
- nowy
- ponieważ
- robi
- szybko
- dobra
All words of the First words band →
Words 301–800 · Getting by band
- koniec
- obecnie
- pewno
- szkoły
- c
- którą
- mimo
- możemy
- prawda
- nadzieję
- należy
- nasze
- około
- powodu
- przecież
- razy
- swojego
- wydaje
- byli
- dopiero
- jakby
- rozumiem
- sama
- swojej
- wieku
- wiesz
- bym
- celu
- historii
- jedna
- latach
- m
- miejsca
- mojej
- tę
- wciąż
- wśród
- zbyt
- dwie
- muszę
- of
- państwa
- pierwsze
- samym
- sprawie
- widzę
- większość
- dość
- kogoś
- powiedzieć
- robić
- słowa
- typu
- wam
- wie
- 9
- człowieka
- da
- dokładnie
- myślę
- swój
- udział
- zdjęcia
- świat
- brak
- chociaż
- dobre
- grupy
- początku
- pytanie
- razie
- rodziny
- takim
- centrum
- danych
- drugiej
- jednego
- jedną
- każdym
- kilku
- maja
- mojego
- niestety
- znaczy
- życiu
- choć
- jedynie
- każdego
- natomiast
- pieniądze
- pomocy
- powinien
- usa
- wraz
- zaraz
- zostały
- związku
- człowiek
- dziecko
- mniej
- nasz
- naszych
- ostatnio
- partii
- pracę
- przypadku
- raczej
- rzecz
- znaleźć
- śmierci
- coraz
- czasem
- daj
- jedno
- kobiety
- p
- skoro
- de
- innego
- nr
- przykład
- sobą
- uwagę
- ważne
- chcą
- dzieje
- nią
- twoje
- zamiast
- e
- informacji
- jednej
- końca
- różnych
- znowu
- zostało
- będziemy
- in
- kobiet
- myśli
- nimi
- ogóle
- sprawy
- strona
- system
- sytuacji
- innymi
- moją
- nowego
- oznacza
- przeciwko
- przynajmniej
- rady
- ziemi
- inny
- naszego
- zarówno
- zmiany
- and
- b
- gra
- głównie
- innym
- istnieje
- lecz
- mieszkańców
- naszej
- poprzez
- wobec
- względu
- zostać
- źle
- drugi
- lubię
- moich
- podoba
- ramach
- rząd
- szczególnie
- twój
- warto
- wody
- wystarczy
- zostanie
- całe
- działa
- fakt
- ii
- informacje
- polskiego
- pomiędzy
- pomysł
- sa
- stało
- taką
- x
- zł
- żadnych
- będziesz
- daje
- działania
- gdzieś
- inaczej
- mało
- minut
- osoba
- pomoc
- sprawa
- t
- znajduje
- boże
- bądź
- długo
- grupa
- gry
- kolejny
- miasto
- miałem
- mieście
- naszym
- stronę
- wojny
- zobaczyć
- chwili
- ciągu
- http
- marca
- musisz
- mógł
- pieniędzy
- powinno
- super
- 0
- ciekawe
- idzie
- jednocześnie
- jutro
- kultury
- mieli
- nocy
- pis
- pisze
- polskich
- problemy
- udało
- widać
- wy
- chciał
- dom
- iść
- iż
- jakoś
- jaką
- muszą
- mówią
- pierwszym
- projekt
- samego
- sprawę
- sumie
- trzech
- wiadomości
- xd
- zanim
- znam
- byłem
- całą
- czegoś
- firmy
- kobieta
- kocham
- m.in
- musimy
- następnie
- nowych
- państwo
- podstawie
- polskiej
- program
- same
- wczoraj
- dr
- godzin
- godziny
- historia
- kim
- możliwe
- najlepiej
- oczy
- okazji
- polskie
- razu
- trudno
- września
- zgodnie
- klasy
- książki
- mocno
- najpierw
- nasza
- pana
- pokoju
- rano
- rozwoju
- różne
- skąd
- władzy
- byłoby
- cała
- ciągle
- czasami
- kogo
- miało
- mną
- mówić
- nowa
- nowym
- panie
- października
- pierwszej
- pomóc
- przede
- szkole
- wcale
- zależy
- całej
- całym
- cztery
- dane
- dać
- drogi
- inni
- jaka
- kolejne
- la
- możliwości
- organizacji
- pamiętam
- prawdopodobnie
- prezydenta
- przepraszam
- szczęście
- terenie
- tys
- zdrowia
- zrobił
- zwłaszcza
- drodze
- imię
- kraj
- miesięcy
- ostatni
- praca
- stan
- stanu
- szkoda
- takiej
- twoja
- zupełnie
- czerwca
- jakim
- lutego
- mogli
- mówiąc
- obok
- ochrony
- oto
- pierwsza
- podobnie
- powinna
- rodzaju
- serio
- stycznia
- ustawy
- śmierć
- akcji
- chwilę
- czuję
- grudnia
- góry
- l
- momencie
- nowej
- projektu
- pół
- warszawa
- warszawie
- byłam
- k
- kościoła
- liczba
- postaci
- rodzina
- sami
- sieci
- spraw
- tez
- tymi
- ulicy
- zaczyna
- zdjęć
- badania
- europy
- kwietnia
- mama
- mówię
- nami
- niektórych
- prezydent
- ruchu
- stać
- telefon
- tysięcy
- tzw
- walki
- wszystkiego
- wyniki
- zjednoczonych
- zmienić
- żyć
- bezpieczeństwa
- całkiem
- ciała
- każda
- każdej
- listopada
- macie
- małe
- media
- mężczyzn
- systemu
- trakcie
- uwagi
- wartości
- zwykle
- całego
- ciężko
- gdyż
- głos
- kierunku
- miały
- nagle
- najlepszy
- niektórzy
- nikogo
- ojciec
- ostatnie
- pomocą
- poziom
- programu
- pytania
- rosji
- tydzień
- zespół
- znacznie
- brzmi
- chcemy
- duże
- głowy
- juz
- język
- miałam
- niektóre
- odpowiedzi
- policja
- ponownie
- rodzice
- sierpnia
- stylu
- uważam
- wielki
- zaś
- żadnego
- całkowicie
- celem
- dniu
- jasne
- kupić
- lipca
- możliwość
- nauki
- oprócz
- parę
- powiem
- powinni
- rynku
- tobie
- wiadomo
- wiec
- większości
- xx
- you
- dawno
- dziecka
- filmu
- francji
- gminy
- h
- j
- km
All words of the Getting by band →
Words 801–1,000 · Everyday band
- n
- najlepsze
- pierwszego
- powinny
- prowadzi
- robią
- siły
- sytuacja
- widzisz
- wiedzieć
- zdecydowanie
- zobacz
- autor
- dostęp
- hej
- jakaś
- języka
- kościół
- miłość
- najmniej
- niby
- plan
- potrzebuje
- samej
- spokojnie
- twoim
- wyborach
- wyłącznie
- zdaniem
- znów
- chciałbym
- drugie
- kolei
- ludziom
- naszą
- polecam
- rządu
- ręce
- serca
- stanowi
- stron
- szkoła
- słowo
- ul
- widziałem
- wiedzą
- wybory
- żyje
- artykuł
- broni
- czymś
- europie
- liczby
- matki
- napisał
- okres
- pracowników
- rodziców
- twarz
- wrażenie
- wyniku
- względem
- właściwie
- związane
- łatwo
- badań
- droga
- druga
- drzwi
- mówił
- nazwa
- niczego
- nieco
- numer
- ostatnich
- policji
- polskim
- poniżej
- poważnie
- praw
- tekst
- tobą
- tygodniu
- wielkie
- wokół
- blisko
- bóg
- cóż
- itp
- matka
- miłości
- mogła
- odpowiedź
- polityki
- ponadto
- posiada
- prace
- produkcji
- spotkanie
- wiemy
- wpływ
- zasady
- zatem
- źródło
- boga
- brakuje
- członków
- dziewczyna
- dziewczyny
- filmy
- jakiegoś
- komisji
- lepsze
- lubi
- nową
- pewien
- pięć
- poziomie
- problemu
- problemów
- serii
- słów
- uważa
- wkrótce
- wolności
- wszędzie
- środowiska
- drugim
- działalność
- g
- internet
- ludźmi
- mały
- możecie
- online
- pojęcia
- sporo
- stał
- tv
- uda
- wersji
- wiadomość
- wypadku
- zespołu
- zmian
- al
- fajnie
- for
- internecie
- kategorii
- krwi
- minister
- mln
- moze
- muzyki
- niczym
- niemcy
- okresie
- powiedziała
- powinniśmy
- przeciw
- ruch
- serce
- społeczeństwa
- studia
- treści
- współpracy
- wysokości
- własne
- zaczął
- zazwyczaj
- żadnej
- cześć
- firma
- głowie
- jakąś
- miejsc
- miesiąc
- mocy
- nazywa
- obraz
- pochodzi
- porządku
- proces
- rację
- rolę
- rozwój
- stąd
- sztuki
- twojej
- tytuł
- wielka
- wierzę
- wina
- wreszcie
- wspólnego
- wziąć
- zna
- znaczenie
- znajdują
All words of the Everyday band →
Read Polish at your level
Take the 2-minute level test, then read graded Polish readings that stay inside the words you know.
Questions
How is the frequency rank decided?
Ranks come from the wordfreq corpus, which analyses word usage across a wide range of real Polish text including websites, books, and film subtitles. A word's rank reflects how often it appears relative to every other word, so rank 1 is the single most common word in the language.
What do the coloured bands mean?
The bands group words into learnable chunks: 0–300 (the absolute core), 301–800, and 801–1,500, continuing up to 12,000. Each band represents a meaningful step — once you are comfortable with one band, you move to the next.
Should I try to memorise all 1,000 words before reading real Polish?
Not necessarily. Most learners find it effective to start reading simple texts as soon as they have a feel for the first 300 words, using Beeblio's colour-coding to spot unfamiliar vocabulary in context. Reading and vocabulary study work best when they go hand in hand.